CLINDABACTIN® 55 ملغ
cancel نفدت الكمية
الوصف
التعريف
- اسم المنتج الدوائي البيطري
- CLINDABACTIN® 55 ملغ أقراص قابلة للمضغ للكلاب والقطط
- الشكل الصيدلاني
- أقراص مضغوطة
التركيب
- المواد الفعالة
-
- Clindamycin (على شكل hydrochloride)
- السواغات
-
- معلومات إضافية
الاستخدام السريري
دواعي الاستعمال حسب النوع
| النوع | الاستخدام |
|---|---|
|
الكلاب: علاج الجروح المصابة بالعدوى والخراريج والتهابات تجويف الفم، بما فيها أمراض ما حول الأسنان، الناتجة عن أو المرتبطة بـ Staphylococcus spp. و Streptococcus spp. (باستثناء Streptococcus faecalis) و Bacteroides spp. و Fusobacterium necrophorum و Clostridium perfringens الحساسة لـ Clindamycin. علاج تقيّح الجلد السطحي المرتبط بـ Staphylococcus pseudintermedius الحساسة لـ Clindamycin. علاج التهاب العظم والنقي الناتج عن Staphylococcus aureus الحساسة لـ Clindamycin.
القطط: علاج الجروح المصابة بالعدوى والخراريج والتهابات تجويف الفم، بما فيها أمراض ما حول الأسنان، الناتجة عن بكتيريا حساسة لـ Clindamycin.
|
- موانع الاستعمال
-
الاحتياطات والتحذيرات
- تحذيرات خاصة لكل نوع مستهدف
-
لا يوجد.
- احتياطات خاصة للاستخدام الآمن لدى الأنواع المستهدفة
-
الأقراص القابلة للمضغ منكّهة. لتجنب الابتلاع العرضي، احفظ الأقراص بعيدًا عن متناول الحيوانات.
يجب أن يستند استخدام المنتج الدوائي البيطري إلى نتائج اختبارات الحساسية للمضادات الحيوية (Antibiogram) للبكتيريا المستهدفة المعزولة من الحيوان. وإذا تعذّر ذلك، يجب أن يستند العلاج إلى المعلومات الوبائية المحلية والحساسية المعروفة لمسببات الأمراض المستهدفة على المستوى المحلي أو الإقليمي.
يجب استخدام المنتج الدوائي البيطري وفقًا للسياسات الوطنية والإقليمية الرسمية المتعلقة بالعلاج بالمضادات الحيوية.
قد يؤدي استخدام المنتج الدوائي البيطري خارج توصيات ملخص خصائص المنتج (SPC) إلى زيادة انتشار البكتيريا المقاومة لـ Clindamycin، وإلى الحد من فعالية العلاج بـ Lincomycin أو الماكروليدات بسبب احتمال المقاومة المتصالبة.
ثبتت المقاومة المتصالبة مع اللينكوساميدات (بما فيها Clindamycin) و Erythromycin والماكروليدات الأخرى.
في بعض الحالات (الآفات الموضعية أو البسيطة، ولمنع تكرار الإصابة)، يمكن علاج تقيّح الجلد السطحي موضعيًا. ويجب تحديد الحاجة إلى العلاج الجهازي بمضادات الميكروبات ومدته بعد دراسة متأنية لكل حالة على حدة.
في حال العلاج المطوّل لأكثر من شهر، يجب مراقبة وظائف الكبد والكلى وتعداد الدم بانتظام.
لدى الحيوانات المصابة باضطرابات كلوية شديدة و/أو اضطرابات كبدية شديدة جدًا مصحوبة باضطرابات استقلابية شديدة، يجب تحديد الجرعة بحذر، ومراقبة حالتها بإجراء تحاليل المصل أثناء العلاج بجرعات عالية من Clindamycin.
لا يُنصح باستخدام هذا الدواء البيطري لدى الحيوانات حديثة الولادة.
- احتياطات خاصة يجب أن يتخذها الشخص الذي يعطي الدواء
-
قد تسبب اللينكوساميدات (Lincomycin و Clindamycin و Pirlimycin) تفاعلات فرط الحساسية (الحساسية). يجب على الأشخاص الذين لديهم فرط حساسية معروف تجاه اللينكوساميدات تجنب أي تلامس مع المنتج الدوائي البيطري.
اغسل يديك بعد التعامل مع الأقراص.
قد يسبب الابتلاع العرضي آثارًا هضمية مثل ألم البطن والإسهال. يجب اتخاذ الاحتياطات اللازمة لتجنب الابتلاع العرضي.
للحد من خطر ابتلاع الأطفال للأقراص عن طريق الخطأ، لا تُخرج الأقراص من الشريط إلا عند إعطائها للحيوان. أعد أي أجزاء متبقية من الأقراص إلى الشريط والعلبة واستخدمها في المرة التالية.
في حال الابتلاع العرضي، خاصة من قبل طفل، اطلب المشورة الطبية فورًا وأظهر للطبيب النشرة الداخلية أو الملصق.
- احتياطات خاصة لحماية البيئة
-
لا يوجد.
- احتياطات أخرى
-
لا يوجد.
التداخلات والحالات الخاصة
- الاستخدام أثناء الحمل أو الرضاعة أو وضع البيض
-
الحمل والرضاعة:
على الرغم من أن الدراسات التي أُجريت بجرعات عالية على الجرذان تشير إلى أن Clindamycin لا يسبب تشوهات خلقية ولا يؤثر بشكل ملحوظ في الأداء التناسلي للذكور والإناث، فإن سلامته لدى إناث الكلاب والقطط الحوامل أو الكلاب والقطط المخصصة للتكاثر لم تثبت.
يعبر Clindamycin الحاجز المشيمي والحاجز الدموي الثديي.
قد يسبب علاج الإناث المرضعات إسهالًا لدى الجراء والقطط الصغيرة.
لا يُستخدم إلا بعد أن يجري الطبيب البيطري المسؤول تقييمًا للفائدة والمخاطر.
- التداخلات الدوائية وأشكال التداخل الأخرى
-
يمتلك Clindamycin hydrochloride خصائص حاصرة للوصل العصبي العضلي قد تعزز تأثير العوامل الأخرى من هذا النوع (curarizing agents). يجب استخدام هذا المنتج الدوائي البيطري بحذر لدى الحيوانات التي تتلقى مثل هذه العوامل.
يمكن أن تقلل Aluminum salts and hydroxides و Kaolin ومركّب aluminum-magnesium-silicate من امتصاص اللينكوساميدات. يجب إعطاء هذه الواقيات المعدية المعوية قبل Clindamycin بساعتين على الأقل.
يجب عدم استخدام Clindamycin بالتزامن مع Erythromycin أو الماكروليدات الأخرى أو بعدها مباشرة، لتجنب المقاومة لـ Clindamycin التي تسببها الماكروليدات.
قد يخفض Clindamycin مستويات Cyclosporine في البلازما، مما يعرّض لخطر عدم فعاليته.
عند استخدام Clindamycin مع الأمينوغليكوزيدات (مثل Gentamicin) في الوقت نفسه، لا يمكن استبعاد خطر حدوث تداخلات ضارة (فشل كلوي حاد).
يجب عدم استخدام Clindamycin بالتزامن مع Chloramphenicol أو الماكروليدات، لأن لها تأثيرًا تضاديًا متبادلًا في موقع عملها على الوحيدة الفرعية 50S من الريبوسوم.
- مضادات الميكروبات ومضادات الطفيليات: مكافحة المقاومة
-
لا يوجد.
الآثار الجانبية والجرعة الزائدة
- الجرعة الزائدة (الأعراض، إجراءات الطوارئ، الترياق)
- حالات عدم التوافق الرئيسية
- الآثار الجانبية
-
الكلاب والقطط:
غير شائعة
(من 1 إلى 10 حيوانات من كل 1,000 حيوان مُعالَج):
القيء، الإسهال، اختلال توازن الفلورا المعدية المعوية يسبب Clindamycin فرط نمو الكائنات غير الحساسة له، مثل الخمائر المقاومة و clostridium. وفي حال حدوث عدوى إضافية، يجب اتخاذ التدابير المناسبة وفقًا للحالة السريرية.
من المهم الإبلاغ عن التفاعلات الضارة، إذ يتيح الإبلاغ المراقبة المستمرة لسلامة المنتج الدوائي البيطري. يجب إرسال البلاغات، ويُفضّل أن يكون ذلك عن طريق الطبيب البيطري، إما إلى حامل ترخيص التسويق أو ممثله المحلي، أو إلى السلطة الوطنية المختصة عبر نظام الإبلاغ الوطني. راجع النشرة الداخلية للاطلاع على بيانات الاتصال الخاصة بكل جهة.
الجرعة
يُرجى استشارة الطبيب البيطري قبل الاستخدام. تعليمات الجرعة والاستخدام أدناه باللغة الإنجليزية.
| Species) | Dosage |
|---|---|
|
|
1. For the treatment of infected wounds, abscesses, and infections of the oral cavity, including periodontal disease, in dogs and cats, administer either: - 5.5 mg of clindamycin/kg of body weight every 12 hours for 7-10 days, i.e. - 11 mg of clindamycin/kg of body weight every 24 hours for 7-10 days. If no clinical response is obtained within 4 days, review the diagnosis.
2. For the treatment of superficial pyoderma in dogs, administer either: - 5.5 mg of clindamycin/kg of body weight every 12 hours, i.e. - 11 mg of clindamycin/kg of body weight every 24 hours. A 21-day course of treatment is generally recommended for canine superficial pyoderma, with the duration of treatment being shortened or prolonged based on clinical evaluation.
3. For the treatment of osteomyelitis in dogs, administer: - 11 mg of clindamycin/kg of body weight every 12 hours for at least 28 days. If no clinical response is obtained within 14 days, stop treatment and review the diagnosis.
To ensure proper dosage, body weight must be determined as accurately as possible to avoid underdosing. The tablets can be divided into 2 or 4 equal parts to allow for correct dosage. Place the tablet on a flat surface, scored side up and convex (rounded) side down.
2 equal parts: press on both sides of the tablet with your thumbs. 4 equal parts: press in the center of the tablet with your thumb.
|
فترة السحب
الحفظ والتخزين
- درجة حرارة التخزين
- غير محددة
- احتياطات تخزين خاصة حسب الحاجة
-
قد تسبب اللينكوساميدات (Lincomycin و Clindamycin و Pirlimycin) تفاعلات فرط الحساسية (الحساسية). يجب على الأشخاص الذين لديهم فرط حساسية معروف تجاه اللينكوساميدات تجنب أي تلامس مع المنتج الدوائي البيطري.
اغسل يديك بعد التعامل مع الأقراص.
قد يسبب الابتلاع العرضي آثارًا هضمية مثل ألم البطن والإسهال. يجب اتخاذ الاحتياطات اللازمة لتجنب الابتلاع العرضي.
للحد من خطر ابتلاع الأطفال للأقراص عن طريق الخطأ، لا تُخرج الأقراص من الشريط إلا عند إعطائها للحيوان. أعد أي أجزاء متبقية من الأقراص إلى الشريط والعلبة واستخدمها في المرة التالية.
في حال الابتلاع العرضي، خاصة من قبل طفل، اطلب المشورة الطبية فورًا وأظهر للطبيب النشرة الداخلية أو الملصق. - احتياطات خاصة عند التخلص من المنتج
-
لا تتخلص من الأدوية عبر مجاري الصرف أو مع النفايات المنزلية.
استخدم نظام الإرجاع المعتمد للتخلص من أي منتج دوائي بيطري غير مستخدم أو من النفايات الناتجة عنه، وفقًا للمتطلبات المحلية وأي نظام جمع وطني ينطبق على المنتج الدوائي البيطري المعني.
المعلومات التجارية
| العبوة | متاح للمجموعة | تصنيف الدواء من حيث الصرف | رقم ترخيص التسويق |
|---|---|---|---|
| CLINDABACTIN® 55 ملغ أقراص قابلة للمضغ للكلاب والقطط، علبة من 10 أقراص | نعم | يخضع لوصفة طبية | FR/V/9475988 6/2019 |
معلومات المراجعة
- تاريخ مراجعة النشرة
الجهات المسؤولة
- الجهة المسؤولة (حامل ترخيص التسويق)
- DECHRA Veterinary Products SAS
- المسؤول (مسؤول التسويق)
- DECHRA Veterinary Products SAS
- المسؤول (مسؤول اليقظة الدوائية)
- DECHRA Veterinary Products SAS
التوصيل والإرجاع
توصيل مجاني لجميع الطلبات فوق 40 KD. للطلبات الأقل، تظهر رسوم التوصيل عند إتمام الطلب.
تريد إرجاع منتج؟ اطّلع على سياسة الاسترداد.
تحتاج مساعدة؟
راسلنا على واتساب +965 6696 9806 أو عبر البريد الإلكتروني sales@healthypawskw.com.
